TY - BOOK AU - มงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว, TI - บทละคอนร้อง เรื่อง ศกุนตลา PY - 2512/// CY - พระนคร : PB - โรงพิมพ์บำรุงนุกูลกิจ, KW - คฑาธรบดีสีหราชบาลเมือง (เทียบ อัศวรักษ์), KW - บทละครไทย N1 - พิมพ์เป็นอนุสรณ์ในงานพระราชทานเพลิงศพ พระยาคทาธรบดีสีหราชบาลเมือง (เทียบ อัศวรักษ์) ณ เมรุหน้าพลับพลาอิศริยาภรณ์ วัดเทพศิรินทราวาส วันที่ 1 มิถุนายน พุทธศักราช 2512; กล่าวถึงเรื่องราวความรักระหว่างนางศกุนตลา ธิดาเลี้ยงของฤษีกัณวะเป็นผู้มีความงามบริสุทธิ์ผุดผ่องกับท้าวทุษยันต์กษัตริย์ผู้มีคุณธรรม แต่ความรักของคนทั้งสองต้องพบอุปสรรค เนื่องมาจากผลคำสาปของฤษีทุรวาส หลังจากพลัดพรากจากกันไปเนิ่นนานแต่ด้วยความช่วยเหลือของพระเทพบิดรและพระเทพมารดรทั้งสองจึงได้อยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข (ตอนที่นางไปหาท้าวทุษยันต์นางทรงครรภ์แก่ นางได้ให้กำเนิดพระโอรสทรงพระนามว่า พระภรต) -- บทพระราชนิพนธ์ นี้ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงนำตัวเรื่องมาจากบทละครของกาลิทาส กวีเอกของอินเดีย อีกทั้งยังเป็นวรรณคดีอินเดียเรื่องแรกที่พระองค์ทรงนำมาเผยแพร่ในวงวรรณคดีไทย ประกอบด้วยภาษาวรรณศิลป์อันงดงามไพเราะผสานกับเนื้อเรื่องที่สนุกสนาน -- นอกจากนี้แล้วตัวละครนางศกุนตลาในบทพระราชนิพนธ์นางยังเป็น 'ต้นวงศ์' ของกษัตริย์ทั้งปวง -- กระทั่งการเรียกชื่อประเทศอินเดียว่า 'แดนภารตะ-ภารตวรรษ-ภารตประเทศ' ก็สืบเนื่องมาแต่นามของ 'ท้าวภรต' โอรสของนางศกุนตลากับท้าวทุษยันต์นั่นเอง จึ่งเป็นสาเหตุให้บทพระราชนิพนธ์เรื่องนี้มีความสำคัญและน่าสนใจ UR - https://dl.parliament.go.th/handle/lirt/586246 ER -